Pahayag sa Cookie

Gumagamit kami ng ilang mga kagamitan sa pagbabantay, tulad ng mga cookie at mga web beacon, sa aming mga website, mga mobile na aplikasyon, email at mga text message, at mga account sa social media ("mga platform"). Ito ay upang matiyak na gumagana ang aming mga platform ng maayos at upang bigyan ka ng isang mahusay na karanasan kapag ikaw ay nagbu-book ng isang kotseng pang-arkila sa amin.

Ang pahayag na ito ay nagpapaliwanag kung ano ang ginagawa ng mga cookie at iba pang mga kagamitan. Ang aming pahayag sa pagkapribado ay nagbibigay ng higit pang mga detalye kung paano namin pinoprotektahan ang iyong pagkapribado.

Inilagay namin ang ilang mga FAQ sa dulo ng pahayag na ito upang matulungan kang bigyang-kahulugan ang ilan sa mga teknikal na bagay. Ngunit kung mayroon kang anumang iba pang mga katanungan tungkol sa kung paano namin ginagamit ang iyong impormasyon, mangyaring huwag mag-atubiling magpadala sa amin ng isang email sa Privacy@Rentalcars.com.

Ano ang cookie?
Ang isang cookie ay isang maliit na tekstong file na inilalagay sa browser ng iyong aparato kapag gumagamit ka ng platform. Karamihan sa mga website ay gumagamit ng mga cookie upang mag-imbak ng mga kapaki-pakinabang na piraso ng impormasyon para sa maraming iba't ibang mga layunin. Maaaring isama ng impormasyong ito ang iyong pag-sign-in na pangalan, ang mga item sa iyong shopping bag, o ang iyong mga kagustuhan (halimbawa, ang iyong nais na wika at pananalapi). Pinapayagan nito ang isang platform na kilalanin ang iyong aparato, upang makapagbigay ito ng mas mahusay, mas malinaw na karanasan.

Ang mga cookie ay hindi spyware o adware, at hindi maaaring maghatid ng mga virus o magpatakbo ng mga programa sa iyong aparato. Upang malaman ang higit pa tungkol sa mga cookies, mangyaring pakibisita ang www.youronlinechoices.eu.

Ano ang web beacon?
Ang web beacon ay isang maliit na graphic na larawan lamang ng isang pixel na maaaring maihahatid sa iyong computer bilang bahagi ng isang kahilingan sa web page, sa isang app, sa isang advert, o sa isang HTML na mensahe sa email. Maaaring magamit ang mga web beacon para sa maraming layunin - kabilang ang pag-uulat ng trapiko sa site, mga natatanging bilang ng bisita, pag-awdit sa advertising at pag-uulat, at pag-personalize. Tinutulungan din nila kami na subaybayan ang aming site at upang matiyak na ang bawat pahina ay naglo-load ng maayos at mabilis.

 

Paano at bakit namin ginagamit ang mga teknolohiyang ito?
Ginagamit namin ang mga teknolohiyang ito upang mangolekta ng impormasyon sa paggamit at mga nais na tungkol sa iyo sa nakalipas na panahon at sa iba't ibang mga website. Pati na rin ang aming mga kasosyo sa negosyo, kabilang ang mga service provider ng third-party at mga advertiser na kasama naming nagtatrabaho.

Ginagamit din ng aming mga kasosyo sa advertising ang "mga third-party na cookies" upang tulungan silang piliin ang mga pinakamahusay na mga advert para sa iyo.

Sa Rentalcars.com, gumagamit kami ng iba't ibang mga cookies upang magawa ang iba't ibang mga bagay:

Mga cookie na pang-teknikal: Upang bigyan ka ng mga user-friendly na platform na gumana nang tama at awtomatikong angkop sa iyo, upang lumikha ng iyong user account, upang mag-sign in ka at upang pamahalaan ang iyong mga booking. Mahalaga ang mga teknikal na cookies, habang ginagawa nila ang aming mga platform nang maayos para sa iyo.

Mga cookie na pang-functional: Upang matandaan ang anumang mga kagustuhan na itinakda mo kapag binisita mo ang aming mga platform, tulad ng iyong ginustong wika at pananalapi. Maaari din nilang matandaan ang iyong mga kredensyal sa pag-sign-in upang hindi mo na kailangang muling ipasok ang mga ito sa bawat oras. Ang aming mga platform ay gagana pa rin nang walang functional na mga cookie, ngunit hindi sila magbibigay sa iyo ng pinakamadali pinakamabilis na karanasan.

Mga cookies pang Analytics: Upang matulungan kaming mapahusay at ma-optimise ang aming mga platform. Kami (o ang aming mga third-party na mga service provider) ay maaaring gamitin ito upang mag-ipon ng sama-sama o magkahiwalay na impormasyon ukol sa mga bisita, upang aming makita ang pinaka-epektibo at kaugnay ang aming mga advert. Ang impormasyon na iyon ay maaaring kinapapalooban ng mga pahina ng web at mga advert na iyong tinignan na pinahintulutan kayong abutin ang aming platform, kung ano ang mga pahinang nag-refer/inalisan na iyong pinasok at nilisan, anong platform ang iyong ginamit, papaano ikaw nakihalubilo sa aming platform, anong mga search criteria ang iyong ginamit, at anong mga email ang iyong binuksan at ginamit. Hindi namin ginamit ang impormasyon na ito upang kilalanin kayo ng personal.

Mga pang-komersyal na cookie: Upang gumawa kasama ang mga kumpanyang online na advertising upang ipahayag ang mga personalise na mga advert kapag bumisita ka sa aming mga platform at mga platform ng third-party. Ang tawag dito ay “retargeting” at maaaring i-base sa iyong mga aktibidad sa pag-browse, katulad ng iyong ginagawa sa aming mga platform, o anumang mga destinasyon na iyong hinahanap para sa isang kotse. Ang aming mga kasosyo sa negosyo ay maaaring magbigay sa amin ng impormasyon tungkol sa iyong history ng pag-browse upang tulungan kaming dalhin sa iyo ang pinaka-kaugnay na karanasang personalise kapag narating mo ang aming mga platform.

Maaari din naming gamitin ang Google Analytics, ikabilang ang Google Analytics Demographics at Interest Reporting, upang kumulekta ng impormasyon tungkol sa iyo (hal. ang iyong edad, kasarian at mga interes) upang ipaabot sa iyo ang pinaka-kaugnay na karanasang personalised.

Ito'y iyong kagustuhan: Ang pag-opt in o pag-opt out
Maaari naming gamitin ang anumang mga teknolohiya na nabanggit sa pahayag na ito.

Sa unang pagkakataong mong bumisita sa isa sa aming mga platform, aming kayong tatanungin kung kayo ay ”mag-opt in” (iyon ay, may inyong pahintulot) sa aming pag-gamit ng mga cookie at mga kagamitang pangsubaybay. Kung pinili mong hindi mag-opt in, maaaring makaapekto ito sa pag-andar ng aming mga platform: maaari ka pa ring mag-book ng isang kotseng pang-arkila, ngunit ang karanasan ay hindi magiging mahusay o mas mabilis.

Maaari mo ring gamitin ang iyong browser upang kontrolin kung paano ginagamit ang mga cookies sa iyong device. Suriin ang help menu ng iyong browser upang malaman kung paano. Gayunman:

  • Ang anumang mga pagbabago na gagawin mo ay makakaapekto lamang sa paraan na pinangangasiwaan ng partikular na browser ang mga cookie sa aparatong iyon.
  • Ang pagharang ng mga cookie (at/o pag-opt out sa online na behavioural na advertising) ay hindi matitigil ang ilan sa mga pamamaraan ng pagsubaybay na inilarawan sa pahayag na ito.

 

Ang ilang mga advert ay maaaring maihatid sa iyo ng mga third-party na online na advertising at mga kumpanya sa marketing. Ang mga kumpanyang ito ay gumagamit ng ilang mga teknolohiya upang maghatid ng mga adverts at mga mensahe sa pagmemerkado, at upang mangolekta ng di-personal na makikilalang mga impormasyon tungkol sa mga advert na ipinakita nila, at tungkol sa iyong pagbisita sa (o paggamit ng) aming mga platform, sa pamamagitan ng isang cookie na nakalagay sa iyong computer at bumabasa ng iyong IP address.

Ginagawa namin ang aming makakaya upang magtrabaho kasama ang mga online na advertising at marketing na kumpanya ng third-party na mga kasapi ng Network Advertising Initiative (NAI) at/o ang Interactive Advertising Bureau (IAB), at sumusunod sa mga pamantayan ng industriya at mga code ng pag-uugali. Hinahayaan ka ng mga miyembro ng NAI at IAB na huwag sumali sa behavioural advertising kung nais mo. Bisitahin ang www.networkadvertising.org (isang site sa wikang Ingles) upang makilala ang mga miyembro ng NAI na maaaring naglagay ng isang advertising file na cookie sa iyong computer. Upang mag-opt out sa isang programa sa behavioural advertising ng miyembro ng NAI, suriin lamang ang box para sa kumpanya na gusto mong mag-opt out.

Mangyaring bisitahin ang www.youradchoices.com (isang site sa wikang Ingles) o www.youronlinechoices.com upang alamin ang tungkol sa sariling mga patakaran sa pagkapribado ng mga kumpanya, tungkol sa mga teknolohiya na ginagamit nila, at tungkol sa pag-opt out sa ganitong uri ng advertising.

Kung hindi ka sumali sa isang network ng online na advertising, hindi na ito magpapakita sa iyo ng mga advert na pinasadya sa iyong mga kagustuhan sa web at mga pattern sa pag-browse. Gayunpaman, maaari ka pa ring makatanggap ng mga online adverts, at maaari ka pa ring sumailalim sa pagtatasa sa marketing.

Maaari naming baguhin ang pahayag ng cookie sa oras-oras; Mangyaring suriin muli dito para sa anumang mga update.

Mga FAQ

Kailangan ko bang pumayag sa mga cookie upang gamitin ang iyong mga platform?
Hindi. Gayunpaman, kung hindi ka tatanggap ng ilang mga cookie ng teknikal at/o functional, hindi ka magkakaroon ng ganap na paggamit ng mga function ng aming platform, at ang pangkalahatang karanasan ay hindi magiging maayos o mas mabilis.

Ano ang mga “first-party na mga cookie” at “third-party na mga cookie?
Ang mga “First-party na mga cookie” ay mga cookies na itinakda ng kumpanya ng platform na ginagamit mo. Kapag ginagamit namin ang terminong ito, nangangahulugan ito ang mga sariling cookies ng Rentalcars.com.

Ang mga "third-party na mga cookie" ay mga cookie na itinakda ng isang kumpanya na may kaugnayan sa ilang uri sa platform na iyong ginagamit. Kapag ginagamit namin ang termino, nangangahulugan ito ng mga cookie na itinakda ng aming mga supplier, mga kaakibat at iba pang mga kasosyo sa negosyo, kabilang ang mga tagapagkaloob ng serbisyo ng third-party at mga advertiser na aming kasama sa paggawa.

Ano ang Google Analytics?

Ang Google Analytics ay isang serbisyo sa web na analytics na inaalok ng Google. Sinusubaybayan nito at iniuulat ang trapiko sa website, at tinutulungan tayong kilalanin ang sira, hindi maganda ang pagganap, at mabagal na mga pahina. Para sa karagdang impormasyon, mangyaring bisitahin ang https://www.google.co.uk/analytics/.